次世代の課題

2022.05.02(mon)

I guess it’s how they face social media.
It seems really hard because social media is too close with their real life.
They have many rules to maintain a good relationship with friends.
For example, you have to push "like" to friends' posts, you have to follow friends' accounts, and so on.
I think that as the world becomes more convenient, it’s hard for them to live.

 

SNSとどう向き合うかだと思います。
SNSが彼らの生活に近すぎて、とても大変そうです。
彼らには友好関係を保つために、たくさんのルールがあります。
例えば、友人の投稿にいいねを押さないといけない、友人のアカウントをフォローしなくてはならない、など。
世の中が便利になるにつれて、彼らは生きづらくなるのではと思います。

===============

 

■I guess

~だと思います

■it is how~

どう~かである(疑問詞のhowで始まる)

■face

向き合う…他動詞なので前置詞いらない

■seem

~のように思われる

■close with

~に近い

■maintain

保つ、維持する

■friends'

複数名詞の所有格は後にアポストロフィだけをつける。

■as

〜につれて

as以下にはよく比較級を使う。

(例)As we get older, we get wiser.(年をとるにつれて賢くなる)

■it’s hard for them to live

it's~for A to:Aが…することは~だ